சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
11.017
nakkIrateva nAya^nAr
tirumurukARRuppaTai
tirumurukARRuppaTai பண் - (ARupaTai vITu ) |
Back to Top
nakkIrateva nAya^nAr tirumurukARRuppaTai
11.017  
tirumurukARRuppaTai
paN - (tiruttalam ARupaTai vITu ; (tiruttalam aruLtaru uTa^nuRai aruLmiku tiruvaTikaL poRRi )
ulakam uvappa vala^nerpu tiritaru palarpukazh ~nAyiRu kaTaRkaN TAa~N kovaRa imaikku~n cheNviLa~N kavir^oLi uRunart tA~Nkiya mata^nuTai no^ntAL ch^eRunart teytta ch^eluRazh taTakkai 5 maRuvil kaRpi^n vALnutal kaNava^n kArkoL mukanta kama~nchUl mAmazhai vALpozh vichumpi^n uLuRai chitaRit talaipp^eyal talaiiya taNNaRu~N kA^nat tiruLpaTap p^otuLiya parAarai marAat 10 turuLpUn taNtAr puraLum mArpi^na^n mAlvarai nivanta cheNuyar v^eRpil kiNkiNi kavaiiya ^oNch^e~n chIRaTik kaNaikkAl vA~Nkiya nuchuppi^n paNaittoL kopat ta^n^na toyAp pUntukil 15 palkAchu niraitta chilkAzh alkul kaipu^nain tiyaRRAk kavi^np^eRu va^nappi^n nAval^oTu p^eyariya p^olampu^nai avirizhaich cheNikantu viLa~Nkum ch^eyirtIr me^nit tuNaiyor Aynta iNaiyIr otich 20 ch^e~NkAl v^eTchich chIRitazh iTaiyiTupu paintAL kuvaLait tUitazh kiLLit t^eyva uttiy^oTu valampurivayi^n vaittut tilakam taiiya te~Nkamazh tirunutal makarap pakuvAy tAzhamaN NuRuttut 25 tuvara muTitta tukaLaRu muchchip p^eruntaN chaNpakam ch^erIik karuntakaT TuLaippU maruti^n ^oLLiNar aTTik kiLaikkavi^n R^ezhutaru kIzhnIrch ch^evvarum piNaippuRu piNaiyal vaLaiit tuNaittaka 30 vaNkAtu niRainta piNTi ^oNtaLir nuNpUN Akam tiLaippat tiNkAzh naRu~NkuRa Turi~nchiya pU~Nkezht teyvai te~Nkamazh marutiNar kaTuppak ko~Nki^n kuvimukizh iLamulaik k^oTTi virimalar 35 ve~Nkai nuNtA tappik kANvara v^eLLiR kuRumuRi kiLLupu t^eRiyAk kozhi o~Nkiya v^e^nRaTu viRaRk^oTi vAzhiya p^erit^e^n Rettip palaruTa^n chIrtikazh chilampakam chilampap pATich 40 chUrara makaLir ATum cholai mantiyum aRiyA mara^npayil aTukkattuch churumpu mUchAch chuTarppU~N kAntaL p^eruntaN kaNNi milainta ch^e^n^niya^n pArmutar pa^nikkaTal kala~NkauL pukkuch 45 chUrmutal taTinta chuTarilai n^eTuvel ulaRiya katuppi^n piRazhpal pezhvAych chuzhalvizhip pachu~NkaN chUrtta nokki^n kazhalkaN kUkaiy^oTu kaTumpAmpu tU~Nkap p^erumulai alaikkum kAti^n piNarmoT 50 Turuk^ezhu ch^elavi^n a~nchuvaru peymakaL kuruti ATiya kUrukirk k^oTuviral kaNt^oTTu uNTa kazhimuTaik karuntalai ^oNt^oTit taTakkaiyi^n enti v^eruvara v^e^nRaTu viRaRkaLam pATittoL p^eyarA 55 niNamti^n vAyaL tuNa~Nkai tU~Nka iruper uruvi^n ^oruper yAkkai aRuveRu vakaiyi^n a~nchuvara maNTi avuNar nalvalam aTa~Nkak kavizhiNar mAmutal taTinta maRuil k^oRRat 60 t^eyyA nallichaich ch^evvel che^ey iravala^n nilaichevaTi paTarum ch^emmal uLLam^oTu nalampuri k^oLkaip pulampirin tuRaiyum ch^evvanI nayanta^nai Ayi^n palavuTa^n na^n^nar n^e~nchat ti^nnachai vAyppa 65 i^n^ne p^eRutinI mu^n^niya vi^naiye tiruppara~Nku^nRamch^eruppuka^n R^eTutta cheNuyar n^eTu~Nk^oTi varippu^nai pant^oTu pAvai tU~Nkap p^orunart teytta poraru vAyil tiruvIR Rirunta tItutIr niyamattu 70 mATammali maRuki^n kUTaR kuTavayi^n iru~ncheR Rakalvayal virintuvAy avizhnta muLtAL tAmarait tu~nchi vaikaRaik kaLkamazh n^eytal Uti ^eRpaTak kaNpol malarnta kAmar chu^naimalar 75 amchiRai vaNTi^n arikkaNam ^olikkum ku^n Ramarn tuRaitalum uriya^n atAa^nRu. tiruchchIralaivAyvainnuti p^oruta vaTuAzh varinutal vATA mAlai ^oTaiy^oTu tuyalvarap 80 paTumaNi iraTTum maru~Nki^n kaTunaTaik kURRat ta^n^na mARRarum m^oympi^n kAlkiLarn ta^n^na vezhammel k^oN TaiveRu uruvi^n ch^eyvi^nai muRRiya muTiy^oTu viLa~Nkiya muraNmiku tirumaNi 85 mi^nuRazh imaippil ch^e^n^nip p^oRpa nakaitAzhpu tuyalvarUum vakaiyamai p^ola~Nkuzhai cheNviLa~N kiyaRkai vALmati kavaii akalA mI^ni^n avirva^na imaippat tAvil k^oLkait tamt^ozhil muTimAr 90 ma^na^nner p^ezhutaru vALniRa muka^ne mAyiruL ~nAlam maRuvi^nRi viLa~Nkap palkatir virinta^nRu ^orumukam ^orumukam Arvalar etta amarnti^ni t^ozhukik kAtali^n uvantu vara~Nk^oTut ta^nRe ^orumukam 95 mantira vitiyi^n marapuLi vazhAa antaNar veLviyork kumme ^orumukam ^e~nchiya p^oruLkaLai emuRa nATit ti~NkaL polat tichaiviLak kumme ^orumukam ch^eRunart teyttuch ch^elchamam murukkik 100 kaRuvuk^oL n^e~ncham^oTu kaLamveT Ta^nRe ^orumukam kuRavar maTamakaL k^oTipol nuchuppi^n maTavaral vaLLiy^oTu nakaiyamarn ta^nRe A~Nkuam mUviru muka^num muRainavi^n R^ozhukali^n Aram tAzhnta ampakaTTu mArpil 105 ch^emp^oRi vA~Nkiya m^oympil chuTarviTupu vaNpukazh niRaintu vachintuvA~Nku nimirtoL viNch^elal marapi^n aiyark kentiyatu ^orukai ukkam cherttiyatu ^orukai nalamp^eRu kali~Nkattuk kuRa~Nki^nmichai 110 achaiiya t^orukai a~Nkucham kaTAva ^orukai irukai aiyiru vaTTam^oTu ^eK^kuvalam tirippa ^orukai mArp^oTu viLa~Nka ^orukai tAr^oTu p^oliya ^orukai 115 kIzhvIzh t^oTiy^oTu mImichaik k^oTpa ^orukai pATi^n paTumaNi iraTTa ^orukai nIlniRa vichumpi^n malituLi p^ozhiya ^orukai vA^nara makaLirkku vatuvai chUTTa A~Nkap 120 pa^n^niru kaiyum pARpaTa iyaRRi antarap palliyam kaRa~Nkat tiNkAzh vayir^ezhun tichaippa vAlvaLai ~narala uramtalaik k^oNTa urumiTi muracham^oTu palp^oRi ma~n~nai v^elk^oTi akava 125 vichum pARAka viraich^elal mu^n^ni ulakam pukazhnta ^o~Nkuyar vizhuchchIr alaivAych cheRalum nilaiiya paNpe atAa^nRu tiruAvi^na^nkuTichIrai taiiya uTukkaiyar chIr^oTu 130 valampuri puraiyum vAlnarai muTiyi^nar mAchaRa viLa~Nkum uruvi^nar mA^ni^n urivai taiiya U^nk^eTu mArpi^n ^e^np^ezhuntu iya~Nkum yAkkaiyar na^npakal palavuTa^n kazhinta uNTiyar ikal^oTu 135 ch^eRRam nIkkiya ma^natti^nar yAvatum kaRRor aRiyA aRiva^nar kaRRorkkut tAmvarampu Akiya talaimaiyar kAmam^oTu kaTu~nchi^nam kaTinta kATchiyar iTumpai yAvatum aRiyA iyalpi^nar mevarat 140 tu^niyil kATchi mu^nivar mu^npukap pukaimukan ta^n^na mAchil tUvuTai mukaivAy avizhnta takaichUzh Akattuch ch^evinerpu vaittuchch^eyvuRu tivavi^n nalliyAzh navi^nRa naya^nuTai n^e~nchi^n 145 m^e^nm^ozhi mevalar i^n^naram puLara noyi^n Riya^nRa yAkkaiyar mAvi^n avirtaLir puraiyum me^niyar avirt^oRum p^o^n^nurai kaTukkun titalaiyar i^n^nakaip parumam tA~Nkiya paNinten talkul 150 mAchil makaLir^oTu maRuvi^nRi viLa~Nkak kaTuv^o T^oTu~Nkiya tUmpuTai vAl^eyiR Razhal^e^na uyirkkum a~nchuvaru kaTuntiRal pAmpupaTap puTaikkum palavarik k^ozhu~nchiRaip puLLaNi nILk^oTich ch^elva^num v^eLLeRu 155 valavayi^n uyariya palarpukazh tiNitoL umaiamarntu viLa~Nkum imaiyA mukkaN mUv^eyil murukkiya muraNmiku ch^elva^num nURRuppat taTukkiya nATTattu nURupal veLvi muRRiya v^e^nRaTu k^oRRat 160 tIriraN Tentiya maruppi^n ^ezhilnaTait tAzhp^erun taTakkai uyartta yA^nai ^eruttam eRiya tirukkiLar ch^elva^num nARp^erun t^eyvattu na^n^nakar nilaiiya ulakam kAkkum ^o^nRupuri k^oLkaip 165 palarpukazh mUvarum talaivarAka emuRu ~nAlam ta^n^nil to^nRit tAmarai payanta tAvil Uzhi nA^nmuka ^oruvaR chuTTik kANvarap pakalil to^nRum ikalil kATchi 170 nAlve RiyaRkaip pati^n^oru mUvaro T^o^npatiR RiraTTi uyarnilai p^eRIiyar mI^npUt ta^n^na to^nRalar mI^ncherpu vaLikiLarnta ta^n^na ch^elavi^nar vaLiyiTait tIy^ezhun ta^n^na tiRali^nar tIppaTa 175 urumiTit ta^n^na kurali^nar vizhumiya uRukuRai maru~Nkiltam p^eRumuRai k^oNmAr antarak k^oTpi^nar vantuTa^n kANat tAvil k^oLkai maTantaiy^oTu chi^n^nAL Avi ^na^nkuTi achaitalum uriya^n 180 atA a^nRu tiruerakamirumU^n R^eytiya iyalpi^ni^n vazhAa tiruvarch chuTTiya palveRu t^olkuTi aRunA^n kiraTTi iLamai nalliyAN TARi^nil kazhippiya aRa^nnavil k^oLkai 185 mU^nRuvakaik kuRitta muttIch ch^elvat tirupiRap pALar p^ozhutaRintu nuvala ^o^npatu k^oNTa mU^nRupuri nuN~nAN pularAk kAzhakam pula uTIi uchchi kUppiya kaiyi^nar taRpukazhn 190 tAR^ezhut taTakkiya arumaRaik keLvi nAiyal maru~Nkil navilap pATi viraiyuRu naRumalar entip p^erituvan terakat tuRaitalum uriya^n atAa^nRu ku^nRutoRATalpai~Nk^oTi naRaikkAy iTaiyiTupu vela^n 195 amp^otip puTTil viraiik kuLaviy^oTu v^eNkU tALan t^oTutta kaNNiya^n naRu~nchAn taNinta kezhkiLar mArpi^n k^oTunt^ozhil valvil k^olaiiya kA^navar nITamai viLainta tekkaL teRal 200 ku^nRakach chiRukuTik kiLaiyuTa^n makizhntu t^oNTakach chiRupaRaik kuravai ayara viraluLarp pavizhnta veRupaTu naRu~NkA^n kuNTuchu^nai pUtta vaNTupaTu kaNNi iNaitta kotai aNaitta kUntal 205 muTitta kullai ilaiyuTai naRumpUch ch^e~NkAl marAatta vAliNar iTaiyiTupu churumpuNat t^oTutta p^eruntaN mAttazhai tiruntukAzh alkul tiLaippa uTIi mayilkaN Ta^n^na maTanaTai makaLir^oTu 210 ch^eyya^n chivanta ATaiya^n ch^evvaraich ch^eyalait taNtaLir tuyalvarum kAti^na^n kachchi^na^n kazhali^na^n ch^echchaik kaNNiya^n kuzhala^n koTTa^n kuRumpal iyatta^n takara^n ma~n~naiya^n pukaril chevalam 215 k^oTiya^n n^eTiya^n t^oTiyaNi toLa^n narampArt ta^n^na i^nkural t^okutiy^oTu kuRump^oRik k^oNTa naRuntaN chAyal maru~Nkil kaTTiya nila^nnerpu tukili^na^n muzhavuRazh taTakkaiyi^n iyala enti 220 m^e^ntoL palpiNai tazhIit talaittantu ku^nRuto RATalum ni^nRata^n paNpe atA a^nRu pazhamutircholaichiRuti^nai malar^oTu viraii maRiaRuttu vAraNak k^oTiy^oTu vayiRpaTa niRIi 225 UrUr k^oNTa chIrk^ezhu vizhavi^num Arvalar etta mevaru nilaiyi^num vela^n taiiya v^eRi ayar kaLa^num kATum kAvum kavi^np^eRu turuttiyum yARu~N kuLa^num veRupal vaippum 230 chatukkamum chantiyum putuppU~N kaTampum ma^nRamum p^otiyilu~N kantuTai nilaiyi^num mANtalaik k^oTiy^oTu maNNi amaivara n^eyyoTu aiyavi appi aituraittuk kuTantam paTTuk k^ozhumalar chitaRi 235 muraNk^oL uruvi^n iraNTuTa^n uTIich ch^ennUl yAttu v^eNp^ori chitaRi matavali nilaiiya mAttAL k^ozhuviTaik kurutiy^o viraiiya tUv^eL arichi chilpalich ch^eytu palpirappu irIich 240 chiRupachu ma~nchaL^oTu naRuvirai t^eLittup p^eruntaN kaNavIram naRuntaN mAlai tuNaiyaRa aRuttut tU~Nka nARRi naLimalaich chilampi^n na^n^nakar vAzhtti naRumpukai ^eTuttuk kuRi~nchi pATi 245 imizhichai aruviyo Ti^n^niyam kaRa~Nka uruvap palpUt tUuy v^eruvarak kurutich ch^enti^nai parappik kuRamakaL murukiyam niRuttu muraNi^nar uTka murukARRup paTutta uruk^ezhu viyalnakar 250 ATukaLam chilampap pATip palavuTa^n koTuvAy vaittuk k^oTumaNi iyakki ^oTAp pUTkaip piNimukam vAzhtti veNTunar veNTiyA~Nku ^eyti^nar vazhipaTa ANTAN TuRaitalum aRinta vARe 255 ANTAN TAyi^num Aka kANtaka muntunI kaNTuzhi muka^namarn tettik kait^ozhUup paravik kAluRa vaNa~Nki n^eTump^erum chimaiyattu nIlap pai~nchu^nai aivaruL ^oruva^n a~Nkai eRpa 260 aRuvar payanta ARamar ch^elva Alk^ezhu kaTavuT putalva mAlvarai malaimakaL maka^ne mARRor kURRe v^eRRi v^elpork k^oRRavai chiRuva izhaiyaNi chiRappiR pazhaiyoL kuzhavi 265 vA^nor vaNa~Nkuvil tA^nait talaiva mAlai mArpa nUlaRi pulava ch^eruvil ^oruva p^oruviRal maLLa antaNar v^eRukkai aRintor ch^olmalai ma~Nkaiyar kaNava maintar eRe 270 velk^ezhu taTakkaich chAlp^erum ch^elva ku^nRam k^o^nRa ku^nRAk k^oRRattu viNp^oru n^eTuvaraik kuRi~nchik kizhava palarpukazh na^nm^ozhip pulavar eRe arump^eRal marapiR p^erump^eyar muruka 275 nachaiyunark kArttum ichaiper ALa alantork kaLikkum p^olampUN che^ey maNTamar kaTantani^n v^e^nRa Takalattup parichilart tA~Nkum uruk^e^ezhu n^eTuveL p^eriyor ettum p^erump^eyar iyavuL 280 chUrmaru~N kaRutta m^oympi^n matavali pormiku p^oruna kurichil ^e^nappala yA^naRi aLavaiyi^n etti A^nAtu ni^naLan taRital ma^n^nuyirk karumaiyi^n ni^n^naTi uLLi vanta^na^n ni^n^n^oTu 285 puraiyunar illAp pulamai yoy^e^nak kuRittatu m^ozhiyA aLavaiyil kuRittuTa^n veRupal uruvil kuRumpal kULiyar chARayar kaLattu vIRup^eRat to^nRi aLiya^n tA^ne mutuvAy iravala^n 290 vanto^n p^erumani^n vaNpukazh nayant^e^na i^niyavum nallavum na^nipala ettit t^eyvam chA^nRa tiRalviLa~N kuruvi^n vA^ntoy nivappi^n tA^nvan t^eyti aNa~NkuchAl uyarnilai tazhIip paNTaitta^n 295 maNa~Nkamazh t^eyvat tiLanalam kATTi a~nchal ompumati aRivalni^n varav^e^na a^npuTai na^nm^ozhi aLaii viLivui^n RiruLniRa munnIr vaLaiiya ulakat t^orunI yAkit to^nRa vizhumiya 300 p^eRalarum parichil nalkummati palavuTa^n veRupal tukili^n nuTa~Nki akilchuman tAram muzhumutal uruTTi veral pUvuTai ala~Nkuchi^nai pulampa verkINTu viNp^oru n^eTuvaraip paritiyil t^oTutta 305 taNkamazh alariRAl chitaiya na^npala Achi^ni mutuchuLai kalAva mImichai nAka naRumalar utira Ukam^oTu mAmuka muchukkalai pa^nippap pUnutal irumpiTi kuLirppa vIchip p^eru~NkaLiRRu 310 muttuTai vA^nkoTu tazhIit tattuRRu na^np^o^n maNiniRam kiLarap p^o^nk^ozhiyA vAzhai muzhumutal tumiyat tAzhai iLanIr vizhukkulai utirat tAkkik kaRikk^oTik karuntuNar chAyap p^oRippuRa 315 maTanaTai ma~n~nai palavuTa^n v^erIik kozhi vayapp^eTai iriyak kezhal^o Tirumpa^nai v^eLiRRi^n pu^nchAy a^n^na kurUumayir yAkkaik kuTA aTi uLiyam p^eru~Nkal viTaraLaich ch^eRiyak karu~NkoT 320 TAmA naleRu chilaippach cheNni^n Rizhum^e^na izhitarum aruvip pazhamutir cholai malaikizha vo^ne. 323 | [1] |
ku^nRam ^eRintAy kurai kaTalil chUrtaTintAy pu^ntalaiya pUtap p^orupaTaiyAy ^e^nRum iLaiyAy azhakiyAy eRUrntA^n eRe uLaiyAy^e^n uLLat tuRai. 1 ku^nRam ^eRintatuvum ku^nRappor ch^eytatuvum a^nRa~N kamarariTar tIrttatuvum i^nR^e^n^naik kaiviTA ni^nRatuvum kaRp^otumpil kAttatuvum m^eyviTA vIra^nkai vel. 2 vIravel tAraivel viNNaோr chiRaimITTa tIravel ch^evveL tirukkaivel vAri kuLittavel k^oRRavel chUrmArpum ku^nRum tuLaittavel uNTe tuNai. 3 i^n^nam ^orukAl ^e^natiTumpaik ku^nRukkuk k^o^n^navilveR chUrtaTinta k^oRRavA - mu^n^nam pa^nivey n^eTu~Nku^nRam paTTuruvat t^oTTa ta^nivelai vA~Nkat takum. 4 u^n^nai ^ozhiya ^oruvaraiyum nampukile^n pi^n^nai ^oruvaraiyA^n pi^nch^elle^n pa^n^nirukaik kolappA vA^nor k^oTiyavi^nai tIrttaruLum velappA ch^entivAzh ve. 5 a~nchu mukamto^nRil ARu mukamto^nRum v^e~ncha marila~nchal^e^na velto^nRum n^e~nchil ^orukAl ni^naikki^n irukAlum to^nRum murukA^e^n RotuvAr mu^n. 6 muruka^ne ch^enti mutalva^ne mAyo^n maruka^ne Icha^n maka^ne ^orukaimuka^n tampiye ni^n^nuTaiya taNTaikkAl ^epp^ozhutum nampiye kait^ozhuve^n nA^n. 7 kAkkak kaTaviyanI kAvA tiruntakkAl Arkkup paramAm aRumukavA pUkkum kaTampA murukA katirvelA nalla iTa~NkAN ira~NkAy i^ni. 8 para~Nku^nRiR pa^n^nirukaik komA^nta^n pAtam kara~NkUppik kaNkuLirak kaNTu churu~NkAmal AchaiyAl n^e~nche aNimurukAR RuppaTaiyaip pUchaiyAk k^oNTe pukal. 9 nakkIrar tAmuraitta na^nmurukAR RuppaTaiyait taRkola nALtoRum chARRi^nAl muRkola mAmuruka^n vantu ma^nakkavalai tIrttaruLit tA^nni^naitta ^ellAm tarum. 10 | [2] |